Laat AI zien wat grappig of kwetsend is in Vlaamse memes
Train AI om de toon en bedoeling achter memes te begrijpen, niet alleen om ze te vertalen. Jouw werk zal de AI leren hoe humor, straattaal en beledigingen voorkomen in de Belgische cultuur — en wanneer een grap werkt of nét te ver gaat.
Help AI om gevoelige inhoud te lokaliseren zonder de context of betekenis te verliezen
Jouw taken
▷ Verbeter automatisch vertaalde meme-prompts door de bedoeling, toon en culturele relevantie te behouden ▷ Breng betekenis en emotionele impact nauwkeurig over in het Vlaams ▷ Lokaliseer slang, beledigingen en grappen zodat ze cultureel kloppen
Vergoeding
Verdien $30 USD per uur*
*Gebaseerd op 6–8 woorden per minuut aan $0,063 per woord. Verdiensten variëren per taak en tempo.
Vereisten
▷ Vlaams is je moedertaal ▷ Goede beheersing van het Engels ▷ Momenteel woonachtig in België ▷ (Pluspunt) Ervaring met taalkunde, vertaling of contentbeoordeling
We zetten ons in voor een eerlijke, ondersteunende en gezonde werkomgeving waarin iedereen kan slagen.
Flexibele uren
Werk wanneer het jou uitkomt, zolang je je wekelijkse doelen haalt.
Werk waar je wilt
Of je nu op het strand zit of thuis bent met een baby — je past het werk aan jouw leven aan.
Aantrekkelijke beloning
Wij geloven in een eerlijke vergoeding voor jouw werk, en dat zie je ook in je betaling terug.
Snelle uitbetaling
Laat je inkomsten vlot uitbetalen via je favoriete methode, zoals PayPal, Payoneer, Airtm et cetera.
Duidelijke richtlijnen
Duidelijke richtlijnen en oefentoetsen om je kans van slagen te verhogen.
Werk in AI
Begin meteen met AI-werk, ook zonder technische ervaring. Versterk je cv met gewilde vaardigheden.
Waarom Tomasz blijft terugkeren naar CrowdGen
Over Tomasz
Tomasz werkt sinds 2021 aan CrowdGen-projecten — toen het nog Appen Crowd heette. Door de jaren heen heeft hij allerlei taken uitgevoerd, van “mystery shopping” tot LLM-training.
Waarom CrowdGen
Hij waardeert de flexibiliteit die CrowdGen biedt, en de sterke ondersteuning van projectmanagers.
Ja. CrowdGen is het platform voor medewerkers van Appen, een beursgenoteerd datatechnologiebedrijf op de Australische beurs (APX). We zijn wereldwijd toonaangevend in de ontwikkeling van machine learning en AI-diensten.
In de afgelopen 25 jaar helpen al meer dan 1.000.000 medewerkers ons om AI-technologie vorm te geven.
Via CrowdGen kan je online taken uitvoeren die bijdragen aan AI-ontwikkeling wereldwijd — en tegelijkertijd op afstand een inkomen verdienen.
Kan ik projecten doen naast een deeltijdse of voltijdse job?
Ja. CrowdGen-projecten zijn geheel flexibel. Zolang je aan het vereiste aantal uren voldoet en werk levert van goede kwaliteit, kies je zelf wanneer je werkt — ideaal om te combineren met andere verplichtingen.
Hoe kan ik mijn inkomsten uitbetalen?
Wanneer je je aanmeldt voor een project, word je gevraagd een account en profiel aan te maken op het CrowdGen-platform.
Tijdens dat proces kies je je favoriete betaalmethode — die kan je later nog aanpassen.
Afhankelijk van je locatie zijn er verschillende opties: PayPal, Payoneer, Airtm of een rechtstreekse bankoverschrijving.
Ik heb hulp nodig! Hoe bereik ik het support team?
Our waiting list is currently closed, but Geolancer is going public at the very end of August and it will be rolled out gradually across Southeast Asia.